Amar Hriday Tire

Amar hriday tire
Nehari tomar nire
Sarthak halo pran
Taba hasi aphuran
Amrita sandhan
Dhire dhire ati dhire
Peyechi amare phire

Sulla riva del mio fiume-cuore
Vedo il Tuo nido, tutto illuminante e tutto appagante.
Oggi la mia vita si appaga nella misura più completa,
Perché sono stato benedetto dal Tuo Sorriso infinito.
Oggi ho scoperto la Luce-Nettare
In Te, di Te.
Lentamente e lentamente,
La Tua Vita-Nettare ho scoperto -
Colui che eternamente sono.