Kanti Kothai Kanti

Kanti kothai kanti
Shanti kothai shanti
Na pai tader darashan
Charidike hai bhranti
Bhrantir dangshan
Ananda samapan

Dov'è la bellezza?
Dov'è la bellezza?
Dov'è la pace?
Dov'è la pace?
Non le vedo.
Sono molto al di là della mia comprensione.
Vedo solo errori.
Tutto intorno a me gli errori mi stanno mordendo.
Hanno messo fine alla mia vita di gioia.