Ekti Katha Balo Mago

Ekti katha balo mago
Ebar amai ekti katha
Kabe pabo tomar sneha
Shanti jyoti nirabata
Ranga paye na pele thai
Jiban habe dhudhu maru
Barek dekha dile amai
Dibya jiban habe suru

Dimmi, Madre, solo una cosa.
Dimmi solo una cosa.
Quando avrò la Tua Pace, Luce e Silenzio?
Quando li riceverò in Te?
Il giorno in cui Ti vedrò.
Se non ottengo la mia salvezza ai Tuoi Piedi,
La mia mente diventerà un deserto selvaggio e arido.
Se Tu, Madre, stai davanti a me anche una sola volta,
La mia vita divina troverà immediatamente la sua strada
Verso la Tua altezza di Realtà.