Dhyane Magna Kajer Phanke

Dhyane magna kajer phanke phanke
Hiya amar dake tomari dake
Kena tabu paina sara
Kon sudure tumi
Dhanya hate chai ma ami
Ratul charan chumi

Il mio cuore è tutto assorbito nel servizio disinteressato,
E, pur facendo un servizio disinteressato,
Di tanto in tanto Ti anela sinceramente,
Eppure non Ti vedo.
Non so dove Tu sei, quanto lontano sei.
Desidero essere appagato rimanendo ai Tuoi Piedi,
Baciando i Tuoi Piedi e rivendicando i Tuoi Piedi
Come mia unica salvezza.