Hriday Gabhire Oi Dake Shuni

Hriday gabhire oi dake shuni
Madhumoy nirabata
Nahi rabe ar kutil manase
Samasya jatilota
Alo shishu ami alo parabare
Duliche amar bhela
Jiban amar maha varidhir
Shata taranga khela

Laggiù sento nel profondo del mio cuore
Il Tuo Silenzio-Nettare.
Non ci saranno problemi, nessuna complicazione
Non più nella mia vita.
D'ora in poi sarò figlio della luce
Nell'oceano della vita
E là sta navigando la mia piccola barca,
Navigando con enorme gioia.
La mia vita è il gioco di centinaia di onde
Nel grande oceano della vita.