Hriday Puja Sanga Halo

Hriday puja sanga halo
Bedan giti geye
Kothai tumi nayan mani
Jiban tarir neye
Dibya jiban jachi priya
Janma naba jachi
Sukha dukha dhewer majhe
Nitya jena nachi

L'adorazione del cuore è giunta al termine
Cantando il canto del dolore.
O divinità che presiede i miei occhi,
O Barcaiolo della mia vita,
Dove sei?
Ho bisogno di una vita divina, di una vita nuova.
Desidero danzare sulle onde delle gioie e dei dolori.
Questa è la mia preghiera costante.