Shashwata Ogo Chira Bhashwar
Shashwata ogo chira bhashwarPran kananer phul
Barek herile manase tomai
Rahibena kona bhul
Gabhir nishar supti bakke
Hariye phelechi dibya rup
Dekha dao more ogo pran phul
Shanta hridaye rayechi chup
O sole eterno,
O fiore del mio cuore,
Una volta che ti vedo, allora tutti i miei errori
Saranno rettificati e illuminati.
Nel cuore della profonda notte
Ho perso la mia forma divina.
O bellezza del mio cuore,
Aspetto sempre in un calmo silenzio di avere tue notizie.
Sri Chinmoy, Luce-promessa della stella polare, parte 4, Agni Press, 1977