Satya Mor Dak Diyeche
Satya mor dak diyecheMithya deshe ese
Chalechi ami sakashe tar
Madhur hasi hese
Satya kahe samoi hale
Sabare ami daki
Bishal mor pran gabhire
Sabare bendhi rakhi
La verità è arrivata
Attraverso il mondo della menzogna
E ora la verità mi sta chiamando.
Appaio davanti alla verità
Con il sorriso pieno d'anima del mio cuore.
La verità mi dice:
"Quando il tempo viene,
Arrivo alla persona giusta.
Lego ognuno e tutti
Con la mia luce di libertà."
Sri Chinmoy, Luce-promessa della stella polare, parte 3, Agni Press, 1977