Din Chaleche Khela Dhulai

Din chaleche khela dhulai
Dakbo kabe prabhu tomai
Khelar katha shudhui mane pare
Bidya nai buddhi nai
Murkha bale sabai tai
Jethai dekhe sethai ghrina kare

Sto sprecando il mio tempo in sport e divertimento.
O Signore, non so quando Ti chiamerò.
Solo una vita di divertimento mi soddisfa.
Non ho conoscenza, non ho intelligenza;
Pertanto, tutti mi chiamano sciocco.
Ahimè, fanno anche qualcosa di più impensabile:
Disprezzano la mia innocente stupidità,
La mia innocente ignoranza.