Prabhu Amar Jiban Lagi

Prabhu amar jiban lagi
Amar sakal chaowa
Prabhu tomar jiban lagi
Amar sakal paowa
Asha sathe tomar majhe
Amar giti gaowa
Tomar lagi dharar buke
Amar asa jaowa

Signore Supremo,
Ti prego di concedermi tutto
Nella mia vita.
Signore Supremo,
La mia vita-desiderio ti prega.
Signore Supremo,
La mia vita-aspirazione prega solo per Te,
Per la Tua perfetta manifestazione sulla terra.
In questo momento canto i miei canti di dolore e di gioia
Con speranza eterna.
Ma Ti dico una cosa
E questo è un segreto supremo.
Vengo al mondo e vado via
Solo per vedere Te,
Sentire Te
E reclamare Te.