Amar Mane Tomar Sathe
Amar mane tomar satheKhelbo aji khelbo
Amar hiyai tomar sathe
Nachbo ami nachbo
Kanna diye hasi diye
Bandhbo tomai bandhbo
Samarpiya jiban amar
Tomai ami dakbo
Giocherò con Te
Dentro la mia mente.
Nel mio cuore
Danzerò con Te.
Ti legherò
Con le lacrime e i sorrisi del mio cuore.
Arrenderò a Te
Tutto ciò che ho e sono,
E allora Ti invocherò,
Solo Te.
Sri Chinmoy, Luce-promessa della stella polare, parte 1, Agni Press, 1977
