Tumi Dure Bahu Dure
Tumi dure bahu dureNahi heri hiya pure
Tumi dure bahu dure
Nahi heri pran sure
Tumi dure bahu dure
Nahi heri mana chure
Sei lontano, molto lontano.
Non Ti vedo nella città del mio cuore.
Sei lontano, molto lontano.
Ti vedo non in sintonia con la mia vita.
Sei lontano, molto lontano.
Non Ti vedo all'altezza dello zenit della mia mente.
Sri Chinmoy, Luce-promessa della stella polare, parte 1, Agni Press, 1977