Janale Mor Man Gabhire

Janale mor man gabhire
Mehat tumi khudra
Sabar prabhu tumiy priya
Tumi amar shudra
Hasi bipad eki sure tomar prane baje
Bripariter sakal lila nritye taba raje

Mi hai fatto scoprire
Nel profondo del mio cuore
Che Tu sei insieme grande e piccolo,
Tu sei insieme il finito e l'Infinito.
Sei il Signore di tutti
E, allo stesso tempo, lo schiavo di tutti.
Sorrisi e dolori in una melodia
Vengono suonati dentro il Tuo Cuore.
Il gioco degli opposti io noto sempre in Te.
Gli opposti danzano sempre in Te.