III

Traslitterazione
"Yo vai bhuma tat sukham
Nalpe sukham asti
Bhumaiva sukham."

Traduzione

L'infinito è la soddisfacente felicità.
Nel finito nessuna felicità può mai respirare.
Solo l'infinito è l’appagante felicità.

Commento

La Vita Infinita è la Delizia Infinita.
Il finito è estraneo alla Felicità infinita.
L’Infinito senza Delizia significa la creazione senza un Creatore. In effetti, questo è assurdo.
La Delizia senza Infinito significa il Creatore senza la creazione. In effetti, questo è ugualmente assurdo.