IV
Traslitterazione"Anor aniyam mahato mahiyan
Atmasya jantor nihito guhayam."
Traduzione
Più piccola della vita più piccola, più grande dell'infinita Vastità,Atmasya jantor nihito guhayam."
L'anima respira nel cuore segreto dell'uomo.
Commento
L'anima è il figlio eterno di Dio e il grande-nonno dell'uomo.
Come eterno bambino di Dio, l'anima gioca incessantemente.
Come l'eterno nonno dell'uomo, l'anima gioisce eternamente.
Sri Chinmoy, LE UPANISHAD: la Corona dell’Anima dell’India, Agni Press, 1974
Questo libro è concesso sotto Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.