Unione (Una favola)3

Un numero incalcolabile di anni fa ci fu un tempo in cui l'uomo era estremamente confuso. Trattava la sua consorte, la compagna più intima sulla terra, come una schiava. Era tenuta, per così dire, in catene di ferro. Le era concessa la libertà di muoversi all'interno della casa svolgendo tutte le faccende domestiche. Ma le era negato il diritto di uscire di casa.

Lei accettava la sua sorte senza un mormorio. No, nessuno era là per leggerle la mente. Si prendeva ogni cura della sua stanza come dell'intera casa. Riordinava tutte le cose di suo marito e le teneva in ordine e al sicuro per il suo uso, e puliva anche il pavimento con le proprie mani. Quando il giorno era finito e il Sole si addormentava in un dolce sonno sull'orlo occidentale del mondo, accendeva una lampada alimentata con burro chiarificato e, posandola sotto la pianta di tulsi nel cortile, offriva preghiere per scongiurare tutti i mali imprevisti . Organizzava fiori per la sua adorazione quotidiana e servivatempestivamente cibo e bevande a tutti gli interessati. L'uomo era certo che lei facesse tutto questo semplicemente perché non esisteva senza di lui.

Dio non poteva fare a meno di sorridere ai pensieri segreti dell'uomo. Voleva fare uno scherzo a quell'uomo. Tuttavia, il divertimento di Dio era di tipo allegro. Un giorno portò via la dolce metà dell'uomo dalla sua casa. Entrato in casa, l'uomo non trovò cibo da mangiare, né acqua da bere, né fiori da offrire a Dio.

In men che non si dica andò su tutte le furie. Gridò a se stesso rauco. Si stava, per così dire, preparando a condurre una guerra contro qualcuno. Improvvisamente Dio indossò il mantello terreno e venne alla sua presenza. Con la massima innocenza, disse all'uomo: "Cosa ti è successo? Cos'è tutto questo trambusto?"

"Cosa vuoi dire?" Era più che arrabbiato. "Dov'è andata, colei che è stata assegnata per me? Ora non c'è nessuno che mi serva da mangiare e da bere. Chi raccoglierà fiori per me per la mia adorazione quotidiana? Lei faceva tutte queste cose."

"Quindi era solo per avere tutto questo che avevi bisogno di lei?"

"Allora per cos'altro?"

"Posso afferrare la tua parola?"

"Ti do la mia parola d'onore. Lì, solo lì, la sua importanza finisce."

"Ti prometto, ogni giorno riceverai cibo, bevande e fiori, tutto in orario."

Per l'onnipotenza di Dio, tutte le necessità dell'uomo gli venivano fornite. No, non c'era nemmeno il minimo difetto nella gestione di Dio. L'uomo era tempestivamente rifornito di tutto come prima. Ma gli era negata solo la presenza della sua consorte.

Tutto andava bene: cibo tempestivo per placare la sua fame, acqua per placare la sua sete, fiori per il suo culto quotidiano, c'era tutto. Ma c'era qualcosa che mancava nella sua vita. Purtroppo mancava la melodia che avrebbe colmato il divario tra il cibo e il bere e avrebbe portato un'ondata di soddisfazione tra il bere e l'adorazione. Ora il suo cibo era semplicemente cibo, la sua acqua era semplice acqua, i suoi fiori erano semplici fiori. La vita gli appariva come la crudeltà personificata. Tutto procedeva meccanicamente, come le lancette di un orologio.

Un giorno l'uomo tornò a casa stanco morto. Trovò tutto in perfetto ordine: il suo cibo, la sua bevanda, i suoi fiori, in una parola, qualunque cosa avesse effettivamente desiderato. Eppure la sua rabbia non conosceva limiti. Gridò: "Chi vuole tutto questo? Chi può sopportare il Tuo crudele scherno? Chi può sopportare i Tuoi gesti meccanici?" Poi, con un calcio tremendo, fece volare alla rinfusa tutti gli utensili e i fiori.

Dio apparve. "Cosa ti è successo di nuovo?"

Al posto di una risposta di cortesia, l'uomo sbottò: "Sei abbastanza intelligente da indovinare il motivo. Per quanto tempo continuerai questa farsa? Chi vuole tutti questi servizi da te? Riprendili tutti. Chi vuole i tuoi doni insipidi? Restituiscimi ciò che era assolutamente mio. Il mio cuore ha fretta di vederla. Non ho avuto cuore per nient'altro. Non posso distogliere il mio cuore da lei."

Un sottile sorriso giocava sugli occhi di Dio. Fece sentire all'uomo che la sua rabbia selvaggia era la malattia del suo stesso cuore. Così ora Dio gli restituì sua moglie.

La sua vista fece impazzire di gioia l'uomo. Fu sopraffatto da una tremenda emozione. In un batter d'occhio, la liberò dalle sue catene. Le adornò i polsi con due braccialetti d'oro e le mise al collo un ciondolo di candide perle. Il suo cuore era rapito dall'amore. La abbracciò impetuosamente. "Non mi conviene più trattarti come una schiava. Sei la mia pari sotto ogni aspetto. Sei il modello di perfezione. Tu sei il Purna [la divinità dell'adempimento]. Con il tuo tocco magico, i cuori vuoti si riempiono del ricchezza di gioia. Tu eclissi l'impareggiabile orgoglio di bellezza di Lakshmi. Sei tu che completi l'incompleto."

Quello era il giorno in cui gli dei furono svegliati dal profumo fragrante dei fiori offerti dall'uomo.


TRN 2. Questa storia fu scritta da Suresh Chandra Chakravarty. Fu tradotto da Sri Chinmoy dall'originale bengalese.