Si imbarca per Pondicherry21
(1910)
Egli misura presto la forza delle anime umane
    E salpa per Pondicherry.
La Potenza divina ha imposto la sua Volontà per rendere
    La Madre libera e gioiosa.
"La fonte del Potere in me ora creerò
    Per svelare il sole della libertà
Sull'aspirante cielo antico dell'India.
    Chi dice che siamo disfatti?"
...
Il suo messaggio divino è coronato da augusto trionfo.
    Il suo "regalo di compleanno" dall'Alto
Risveglia la luce del rapimento sul suolo
    Dell'India; e lui da amare
È possedere il dono di nettare d'oro del Tutto.
Per tutta la terra il richiamo della sua trasformazione!
SAI 21. 1956↩
Chinmoy, Sri Aurobindo: L'Infinito, Agni Press, 1997