Tomai Prabhu Nitya Ami Daki
Tomai prabhu nitya ami dakiTomar paye mor amire rakhi
Sakal bandhan churna habe jani
Jedin tomai bakke ami tani
Signore, Ti invoco sempre.
Metto sempre il mio io di ignoranza
Ai Tuoi Piedi.
So che un giorno sorgerà
Quando tutta la mia ignoranza e schiavitù
Saranno distrutte,
Quando mi attiri verso il tuo cuore,
E mi poni nel Cuore-Compassione
Della tua eternità.
Sri Chinmoy, Luce-promessa della stella polare, parte 1, Agni Press, 1977
