Baso Bhalo Tumi More
Baso bhalo tumi moreJani ami jani
Tabu kena tomar prane
Nitya aghat hani
Tumi amai khama karo
Taito hasi nachi
Dharar buke taito ami
Ajo benche achi
Tu mi ami.
Lo so, lo so.
Eppure perché colpisco il Tuo Cuore?
Tu mi perdoni;
Pertanto, danzo di gioia.
Ancora la mia esistenza sulla terra
È solo dovuta alla Tua Luce-Compassione
E Delizia-Perdono.
Sri Chinmoy, Luce-promessa della stella polare, parte 1, Agni Press, 1977