Gabhir Asha Prane Amar
Gabhir asha prane amarEkti shudhu gabhir asha
Mayer kache pabo ami
Bishwajayer bhalo basa
Mayer sena habo ami
Habo mayer drashta kabi
Rup sagare bhasbe jani
Amar hiyar gyana-rabi
C'è solo una speranza,
Una speranza nel mio cuore.
Da Te otterrò
L'Amore che conquista il mondo.
Con il Tuo Amore e Affetto
Diventerò il Tuo poeta-veggente.
Il mio sole della conoscenza sboccerà sopra l'orizzonte
Sul mare della Tua traslucida Bellezza, o Madre.
Sri Chinmoy, Luce-promessa della stella polare, parte 4, Agni Press, 1977