Shakti Ogo Ei Prithibir Shakti
Shakti ogo ei prithibir shaktiTomar cheye baro amar bhakti
Bhakti amar mulya bihin ratna
Tahar majhe phute mayer jatna
Potere, o potere del mondo,
La mia devozione è di gran lunga superiore a te.
La mia devozione è inestimabile.
Sai, è dentro la mia devozione
Che la ricchezza eterna della Madre crescerà.
Sri Chinmoy, Luce-promessa della stella polare, parte 3, Agni Press, 1977