Gyan Parabare Dube Jale Mor
Gyan parabare dube jale morHingsa dainya abiswas
Dayamoy tumi ati karunai
Hau tumi jani jagat tras
Lascia che la mia natura animalesca anneghi
Nel mare della saggezza.
O Signore misericordioso,
Possa la Tua Compassione
Rimuovere tutte le mie paure e dubbi
E rendermi solo uno strumento perfetto
Del Tuo Cielo-Compassione.
Sri Chinmoy, Luce-promessa della stella polare, parte 2, Agni Press, 1977
