Ami Kandi Tomar Lagi
Ami kandi tomar lagiAmi sada kandi
Ami hasi tomar lagi
Chupe chupe bandhi
Tumi amai dako bale
Taito benche thaki
Tanahale jiban amar
Timir desher phanki
Piango, Signore,
Piango sempre per Te.
Sorrido per riceverTi
E in silenzio Ti lego.
Tu mi chiami;
Pertanto, il mio respiro vitale esiste ancora sulla terra.
Se no, tutta la mia vita sarebbe
Il canto-inganno della distruzione.
Sri Chinmoy, Luce-promessa della stella polare, parte 1, Agni Press, 1977
