L'esperienza interiore della Pace2

L'esperienza interiore della pace
    è la suprema Necessità dell'uomo.
L'esperienza interiore della pace
    è la Bellezza trascendentale dell'uomo.

L'esperienza interiore della pace
    è la Realtà assoluta dell'uomo.

La Necessità sa
    cos'è la fame interiore.

La Bellezza sa
    qual è la festa interiore.

La Realtà sa
    che è il cuoco, il cameriere,
    il mangiatore e il fruitore.

    Sa che sono quattro in forma
    ma uno, eternamente uno, in spirito.

La Necessità è la marcia in avanti
    verso la Sorgente.

La Bellezza è la marcia verso l'alto
    verso la Sorgente.

La Realtà è la marcia interiore e il ritorno
    verso la Sorgente.

L'Ispirazione accompagna la Necessità
    sulla strada.

L'Aspirazione accompagna la Bellezza
    sulla strada.

La Realizzazione accompagna la Realtà
    sulla strada.

L'Ispirazione incarna
    il seme di preparazione.

L'Aspirazione rivela
    l'impianto di determinazione.

La Realizzazione Offre
    l'Albero della Perfezione.

Dio tocca il seme della preparazione.

Dio benedice la pianta della determinazione.

Dio abbraccia l'Albero della Perfezione.

Nel Tocco di Dio l'uomo sente di essere la Barca di Sogno di Dio.

Nella Benedizione di Dio l'uomo sente di essere la Barca della Realtà di Dio.

Nell'Abbraccio di Dio l'uomo sente di essere la Barca dell'Appagamento di Dio.

Dio incondizionatamente fa navigare la Sua Barca di Sogno tra le rive della Compassione e della Premura.

Dio incessantemente fa navigare la Sua Barca della Realtà tra le rive dell'Amore e della Gioia.

Devotamente Dio fa navigare la Sua Barca dell'Appagamento tra le rive dell'Orgoglio e della Gratitudine.

AUM

Non c'è assolutamente niente di importante quanto la ricerca della pace nel mondo esterno. Senza pace il mondo esterno non è solo malvagio fino alla spina dorsale, ma anche irrimediabilmente debole.

Un mondo malvagio ha un'energia tremenda. Sfortunatamente, la sua energia è diretta verso un falso obiettivo, una riva senza meta. Se questa energia è diretta verso la vera Meta, la Sponda d'Oro, il mondo raggiungerà inequivocabilmente e trionfalmente la sua destinazione.

La condizione di un mondo debole è molto deplorevole. Un mondo debole non ha energia. Per un debole non c'è Meta; non ci può essere alcuna Meta. Per raggiungere la Meta ci vuole energia, ci vuole forza e ci vuole dinamismo.

La Meta è per i forti. E chi sono i forti?

Forti sono coloro che sono risvegliati.
   
Forti sono coloro che amano il mondo.
Forti sono coloro che servono Dio nell'umanità.

Quali sono le cose che ci impediscono di acquisire la pace nel mondo esterno?

La nostra autoindulgenza nel mondo del corpo,
La nostra autoesaltazione nel mondo del vitale,
Il nostro dubbio di noi stessi nel mondo della mente
E il nostro senso di autoinsufficienza nel mondo del cuore
Ci impediscono di acquisire la pace nel mondo esterno.

Quali sono le cose che possono ispirare il nostro corpo, vitale, mente e cuore ad avere pace nel mondo esterno?

La semplicità può ispirare il nostro corpo,
L'umiltà può ispirare il nostro vitale,
La sincerità può ispirare la nostra mente
E la purezza può ispirare il nostro cuore ad avere pace nel mondo esterno.

Quali sono le cose che possono accelerare i nostri risultati?

Il nostro amore per la Luce-Coscienza può accelerare il nostro raggiungimento nel corpo.

La nostra devozione alla Luce-Coscienza può accelerare e accelererà il nostro raggiungimento nel vitale.

La nostra resa alla Luce-Coscienza può accelerare il nostro raggiungimento nella mente.

La nostra unità costante e inseparabile con la Luce-Coscienza può accelerare il nostro raggiungimento nel cuore.

Nella sua esperienza interiore di Pace, l'uomo scopre ciò che è eternamente: l'Immortalità.

Nella sua ricerca della Pace nel mondo esterno, l'uomo scopre ciò che ha eternamente: la Divinità.


PLB 2. 4 aprile 1973.

Sri Chinmoy, La Luce Promessa dall'Aldilà, AUM Publications, New York, 1973