Introduzione dell'autore
Queste non sono le storie mie. Queste sono storie antiche. Non pretendo nemmeno un briciolo di originalità. Gli autori originali sono sepolti nell'oblio, ma i successori seguono le orme dei loro predecessori con splendidi abbellimenti. Anch'io mi sono concesso generosamente il mio modo di abbellirle. Lunga vita ai miei predecessori inondati di umorismo e saggezza, che amavano l'anonimato.Possano questi racconti liberarci dalla pesante aridità della mente, e possano trasformare l'aridità della mente in una fontana-estasi sempre sbocciante.
- Sri Chinmoy
Sri Chinmoy, La punizione dello sciacallo, Agni Press, 2002