13.

Ci sono due frutti: uno è il silenzio, l'altro il frastuono. Il saggio anela al primo; l'ignorante desidera il secondo. Chi dimora nel silenzio dice che il mondo non è un sogno, è una realtà autoassertiva. Chi è divorato dal frastuono dice che il mondo è più transitorio di una corda fatta di sabbia. Entrambe le parti sono irremovibili nelle loro affermazioni.

Una formidabile disputa sorse tra il mio cuore e la mia mente su chi avesse ragione. Secondo il mio cuore, il silenzio è di gran lunga superiore al frastuono. Secondo la mia mente, il silenzio non può competere con il frastuono. Essi mi hanno proclamato giudice. Dato che ignoravo la verità, andai dalla mia anima, con voce tremante.

La mia anima mi consolò e disse: "Il tuo cuore è l'apice della saggezza e la tua mente è l'abisso dell'ignoranza. Ti do due semi. Uno è l’Immortalità, l'altro è la trasformazione. Semina il primo seme nel tuo cuore e il secondo nella tua mente. In pochissimo tempo, scoprirai che la loro formidabile lotta finirà in un affettuoso abbraccio."