XII
Traslitterazione"Saha nau avatu, saha nau bhunaktu
  Saha viryam karavavahai."
Traduzione
  Saha viryam karavavahai."
Possa Egli proteggerci insieme.
Possa Egli possederci insieme
Possa Egli infondere in noi vigore e virilità.
Commento
Dio, Guru e discepolo:
Dio è Compassione e Protezione;
Il Guru è Sollecitudine;
Il discepolo è dedizione.
Quando questi tre lavorano assieme, la perfetta Perfezione brilla e risplenderà per l'eternità.
Sri Chinmoy, LE UPANISHAD: la Corona dell’Anima dell’India, Agni Press, 1974
Questo libro è concesso sotto Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.