Solo caffè per Raisa Maximovna28

Nel 1998 invitai il presidente Gorbaciov e Raisa Maximovna a mangiare con me. Stavano visitando New York e alloggiavano al Waldorf Astoria. Quindi il nostro incontro ebbe luogo in quell'albergo, in una delle suite.

Il presidente stava mangiando il nostro cibo indiano da "Curry in a Hurry", ma Raisa Maximovna voleva solo prendere un po' di caffè perché aveva il mal d'aria. Viaggiavano da tanti giorni.

Il caffè era dentro la caffettiera ma, povero me, non sapevo come aprirla. Anche Raisa Maximovna stava provando, ma non riusciva ad aprirla.

Poi ci ha provato Sagar. Era il nostro interprete. All'inizio anche lui non riusciva ad aprirla. Poi ci riuscì e servì sia Raisa Maximovna che il presidente.


TCE 37. 31 maggio 2004