Servizio in camera alle Bermuda⁶

Verso le dieci di sera, ho ordinato il servizio in camera: caffè, patatine fritte, zuppa fredda e insalata semplice. La ragazza che ha preso il mio ordine ha detto: "Per favore, dimmi che tipo di condimento per l'insalata vuoi."

Ho detto: "Non lo so. Qualsiasi condimento."

Poi mi ha chiesto: "Quanti anni hai?"

Ho detto "Cinquanta."

Mi ha detto: "Nonno, ti mando vestiti russi. Ti manderò in Russia."

Ho detto: "Come vorrei poter andare in Russia!" Questo era il nostro scherzo.

La ragazza mi ha detto che in mezz'ora avrebbero mandato il cibo nella mia stanza. Trascorsa un'ora, ho telefonato e ho detto: "Per favore annulla il mio ordine; si sta facendo tardi." Ma hanno detto che l'avevano appena inviato. Alla fine, il cibo è arrivato ma purtroppo non era buono.

Quando mi hanno dato il conto, l'ho firmato senza guardarlo. Al mattino, ho visto che era arrivato a $ 17,50! Come mai? C'era una tassa di servizio.