Nel cuore del Cielo
Il mio amico Giapponese, Takashi, ha detto:"Tutti i paesi sono buoni, ma il mio Giappone è il migliore,
davvero il migliore."
Io ho detto: "Molto tempo fa, ti dico, molto tempo fa,
molto prima del respiro del ventesimo secolo,
la mia vita e il mio respiro lo sapevano.
Ero là.
Ero un'anima giapponese.
Con mia grande sorpresa, hai preso
il mio stesso nome, mio caro Takashi."
Il mio amico ha versato lacrime calde sulla mia cravatta Africana,
il dono più puro di mia madre Americana.
"Io sarò, il mio cuore sarà sempre orgoglioso di te,
mio caro Ghose.
Sei mio fratello, tu ed io."
Ho piegato la mia testa Indiana verso il basso.
Ho sollevato il mio petto atletico perduto da tempo.
Sono cresciuto nella ciliegia del Giappone
e nel loto dell'India
E ho messo la mia vita
Pienamente ai Piedi del Supremo,
Il mio Supremo Padre di Compassione.
Sri Chinmoy, I miei saluti al Giappone, Agni Press, 1973