"Shivaji non apparteneva solo al Maharashtra; apparteneva all'intera nazione indiana. Shivaji non era un sovrano ambizioso, ansioso di stabilire un regno per se stesso, ma un patriota ispirato da una visione e da idee politiche derivate dagli insegnamenti degli antichi filosofi."
  — Jawaharlal Nehru

"Penso che Shivaji sia tra i più grandi uomini del mondo. Da quando eravamo un paese schiavo, i nostri grandi uomini (qualunque fosse la loro posizione) sono stati in qualche modo sminuiti nella storia del mondo. Se la stessa persona fosse nata in un paese europeo, sarebbe stata elogiata fino al cielo e conosciuta ovunque. Si sarebbe detto che avesse illuminato il mondo."
  — Indira Gandhi