Capitolo III: Samadhi e Beatitudine: l'Universo interiore

":
  Alto, più alto e altissimo è il piano della Delizia. Con la nostra coscienza illuminata riusciamo ad entrare in quel piano e ne siamo catturati. Dopo aver percorso i corridoi del sublime silenzio e della trance, siamo ora una sola cosa con il Supremo."
  — Sri Chinmoy

:

Domanda: Una volta hai detto che la Delizia trascendentale è una delle qualità divine non manifestate sulla terra. Perché?

Sri Chinmoy: Sul piano più elevato si trova Esistenza-Coscienza-Beatitudine; che chiamiamo Sat-Chit-Ananda. Sat è Esistenza, Chit è Coscienza, Ananda è Delizia. Coscienza è la sorgente di ogni cosa, ma non può esistere senza Delizia ed Esistenza. Se non c'è Esistenza, non ci può essere Coscienza. Se c'è Esistenza e Coscienza, è necessaria la Beatitudine perché ci sia l’appagamento del Sé. Da tempo immemorabile grandi Maestri spirituali hanno fatto discendere sulla terra gli aspetti Sat e Chit, ma è molto più difficile far scendere sulla terra l'aspetto Ananda. Alcuni non riuscirono a farlo, alcuni altri riuscirono, ma questa qualità durò solo pochi secondi o pochi minuti, e poi ritornò su da dove era venuta. La Pace è accessibile, possiamo far scendere la Pace. La Luce ed il Potere possono facilmente essere fatti scendere, ma la Delizia, che rende immortale la nostra coscienza interiore ed esteriore, non è ancora stata stabilizzata sulla terra. Essa viene, ma poi torna indietro perché vede così tante imperfezioni nell'atmosfera terrestre che non può rimanere.

Anche persone spiritualmente avanzate spesso sono confuse al riguardo, sentono un'estasi interiore che viene dal mondo vitale, e pensano che sia la vera Delizia, ma non è così. La vera Delizia giunge all’anima dal mondo più elevato e, dall'anima, permea l'intero essere.

Questa Ananda è assorbita in modo differente da quella che chiamiamo delizia fisica o da ciò che chiamiamo piacere o godimento. La Delizia sovra-mentale è completamente diversa dal mondo del piacere o godimento. Quando ne ricevi anche una sola briciola, senti il tuo intero essere interiore danzare come fa un bambino, con la massima purezza, ed il tuo essere esteriore sente la vera Immortalità della sua esistenza esteriore. Se ricevi questa Delizia anche per un secondo, lo ricorderai per tutta la vita.

Il grande Gioco cosmico, la rappresentazione cosmica, è tutto intorno a noi, l'universo è pieno di gioia, gioia interiore ed esteriore. Quando raggiungeremo la realizzazione, dovremo sentire la necessità di manifestare questa costante Delizia nel nostro cuore. Essa arde senza bruciare, ha una straordinaria intensità, ma è un nettare delicato, che fluisce con assoluta dolcezza. Un giorno la feci discendere nel mio corpo fisico grossolano, così che nel momento in cui sorridevo, potevo irradiare su ognuno di voi la più alta Delizia. Devo, però, dire che essa è scomparsa, nessuno fra i discepoli ne ha trattenuto nemmeno una parte.