23 maggio

Campo sportivo. Nolini-da disse: "L'ultima volta vi ho portati dal giardino di Manik Tola alla prigione. Oggi vi parlerò della vita che abbiamo condotto lì per un anno. Un certo ufficiale del tribunale disse a Sri Aurobindo: 'Aurobindo, così finalmente ti hanno preso!" Sri Aurobindo gli disse immediatamente: "Sì ma fuggirò, fuggirò!" Il resoconto di Nolini-da di questo significativo incidente produsse nel mio cuore un effetto molto emozionante e illuminante. "Per continuare, ho diviso la mia vita carceraria in due parti. Questa volta vi parlerò della nostra permanenza in cella. Spero che la prossima volta potrò raccontarvi delle nostre esperienze in tribunale".