Domanda: A che ora dovremmo concentrarci sul cuore e a che ora dovremmo concentrarci sul terzo occhio?

Sri Chinmoy: In realtà, non esiste un momento specifico in cui il cercatore debba focalizzare la sua attenzione sul cuore o sul terzo occhio. Il terzo occhio è l'occhio che vede contemporaneamente passato, presente e futuro. Il cuore sente la realtà, la Realtà onnipresente e la Divinità onnipresente, tutto in una volta.

Se qualcuno è un vero cercatore, vedrà che ha due cuori. Un cuore è solo un muscolo situato proprio all'interno del torace. L'altro cuore si trova nella sua aspirazione, nella sua fiamma crescente. L'altro cuore è il Cuore Universale, che ospita l'intero universo. Questo nostro cuore divino è la Realtà Universale che ospita perfettamente tutto ciò che è nell'intera creazione di Dio. È composto sia dalla Visione in continua trascendenza di Dio sia dalla Sua Realtà in continua manifestazione. Se ospita l'intero universo, ospita anche il terzo occhio. Il terzo occhio ci offre la visione cosmica, ma questa visione cosmica è perfettamente alloggiata nel Cuore Universale. Quindi se uno sa focalizzare tutto il suo potere di concentrazione sul cuore divino, allo stesso tempo si sta concentrando sull'aspetto Visione della realtà, che desidera conoscere o manifestare sulla terra. Se il cercatore si concentra sul cuore, otterrà tutto ciò che vuole, molto, molto al di là delle sue aspettative.