Domanda: La tua famiglia ti chiamava Madal, i tuoi discepoli ti chiamano Guru, il mondo ti chiama Sri Chinmoy: hai degli altri nomi?
Sri Chinmoy: All'ashram avevo molti nomi, il mio più caro amico, che vide qualcosa in me molto prima di chiunque altro, mi chiamava Chinny. Altri mi chiamavano Chinnimoyda: 'chinny' vuol dire 'zucchero' e 'moyda', 'farina'. Quand'ero molto giovane, alcuni mi chiamavano con un nome che significa 'bambola giapponese' perché gli sembravo dolce e carino. Poi alcuni, specialmente le ragazze, mi diedero un nome che significa 'fuoco' perché i miei occhi erano sempre rossi, spalancati e ardenti: sentivano che in essi non c'era alcuna compassione. Altri mi chiamavano Jogisamrat, Jogibar o Jogiraj. Chiunque può dare nomi, quando i miei discepoli sono contenti di me mi danno un certo nome, quando è vero il contrario ne ricevo un altro. Ogni giorno possono darmi un altro nome, ed io sono pronto ad accettare tutti questi nomi.Ecco quindi i nomi che avevo; ho anche moltissimi nomi interiori, ma questi non sono da far conoscere ai discepoli. Alcune anime speciali mi hanno dato dei nomi, ed anche qualcuno dei miei discepoli mi ha dato un nome, ma queste informazioni sono riservate.
Sri Chinmoy, Sri Chinmoy risponde, parte 08, Agni Press, 1997