Domanda: Oggi sento la presenza della mia famiglia, anche se essi non sono qui fisicamente. È una mia immaginazione, o mi stanno benedicendo nel giorno del mio compleanno?

Sri Chinmoy: Assolutamente, stai ricevendo la benevolenza e le benedizioni della tua famiglia. Anche se tuo fratello non sta pensando a te esteriormente in questo momento, la sua anima sa che oggi è il giorno della tua anima. La sua anima, l'anima di tua madre, l'anima di tuo padre e la tua anima, scelsero di essere assieme in una particolare famiglia. Così, nel mondo dell'anima, le anime dei tuoi cari ti stanno esprimendo la loro felicità, affetto e benevolenza, nel giorno del tuo compleanno. Esse stanno anche rinnovando la loro mutua promessa come famiglia, di diventare buoni cittadini del mondo e fare il lavoro di Dio. In questo momento puoi non essere in grado di vedere i tuoi cari: ma puoi sentire la loro presenza interiore dentro al tuo cuore. Esattamente allo stesso modo, se tu non vedi Dio, non preoccuparti: puoi sentire la Sua Presenza dentro al tuo cuore facendo tesoro dei buoni pensieri e buoni sentimenti, che sono parte integrante della Realtà di Dio. E se puoi sentire la Presenza di Dio dentro di te, allora puoi plasmare e modellare la tua vita in uno strumento di Dio più ricettivo e perfetto.

Ora ti benedico per il tuo compleanno, raccontandoti qualcosa:

Se ti faccio un sorriso o dico qualcosa di bello su di te, che intendo sinceramente, allora senti che hai conquistato il mondo intero! In quel momento non cammini sulla Terra, ti spuntano due ali e voli in Paradiso… Allora entrano in te immediatamente due cose: orgoglio ed un sentimento di compiacenza. Certamente io voglio che tu sia felice, ma quando sei felice in questo modo, inviti la vita di piacere e la vita di orgoglio dentro di te. Purtroppo hai invitato due ospiti sbagliati, e questi ospiti sbagliati sono come veri ladri. Essi ti deruberanno di ogni cosa buona che è dentro di te. Lo fanno segretamente, segretamente, segretamente… Vanno in una stanza non custodita e portano via tutto!

Cosicché, quando dico qualcosa di positivo su di te, devi averne cura e conservarlo. Devi tenerlo al sicuro, puro ed intatto. Almeno, tu non dici al mondo intero ciò che ho detto; ma allo stesso tempo non gli dai valore in modo divino, o non lo usi correttamente. Non utilizzi il mio apprezzamento, il mio incoraggiamento, la mia gioia ed il mio orgoglio in te, per fare progresso.

Se dico cose belle su di te perché hai fatto qualcosa di buono, dovresti dire immediatamente: "Farò di nuovo tante volte quella stessa cosa, o qualcos'altro che sia positivo [good] per il mio Guru"… Ma questo non succede: una volta che ti ho apprezzato, inviti due ospiti ad entrare in te: letargia (o piacere) ed orgoglio. Allora immediatamente il tuo progresso si ferma, e ti ci vogliono mesi e mesi per tornare nella giusta carreggiata.