Il saggio e il re irrequieto

C'era una volta un re molto buono. Vicino al suo palazzo viveva un saggio. Questo saggio era un uomo di poche parole. Meditava e meditava soltanto ai piedi di un albero. Il re sentiva che questo saggio era estremamente sincero, quindi il re gli inviava quotidianamente frutta e altri tipi di cibo. Uno dei suoi servi andava a mettere le offerte del re davanti al saggio, e una volta al giorno il saggio mangiava. Il re era molto contento che la sera della sua vita stesse facendo qualcosa di buono soddisfacendo i bisogni terreni del saggio.

Ora questo saggio era sempre occupato con la sua preghiera e meditazione. Non faceva altro. Solo pregava Dio e meditava per ricevere l'illuminazione. Era molto semplice, sincero e innocente. C'erano alcune persone che erano estremamente gelose di lui. Pensavano che fosse un tipo pigro, che non faceva niente. Non riuscivano a capire perché il re dovesse mandargli del cibo. Ma non osavano lamentarsi con il re. Nutrivano la loro gelosia solo interiormente. Il principe, d'altra parte, era apertamente contro il saggio. Il principe diceva a tutti indistintamente: "È un tipo pigro; non fa assolutamente nulla. Non so perché piaccia a papà. Quando verrà il momento e diventerò il re, la prima cosa che farò sarà comandare che quel cibo non gli sia inviato: che perisca."

Nel corso del tempo, il re morì. Quindi il principe fu così felice che non doveva inviare cibo al saggio. Poiché il principe non mandava cibo, il vecchio saggio usciva una volta al giorno e mendicava un po' di cibo dagli abitanti del villaggio. Molte volte non riceveva quasi nulla. Quando il nuovo re venne a sapere che il saggio stava chiedendo cibo, disse: "Lo punirò." Andò dal saggio, che stava meditando sotto l'albero, e disse: "Dimmi, perché perdi il tuo tempo qui? Non ho mai visto un tipo pigro come te. Cammini solo per un breve tratto e chiedi del cibo una volta al giorno. Poi lo mangi qui. Il resto della giornata non fai niente, niente, niente! Non ho mai visto nessuno pigro come te in tutto il mio regno. Allora dimmi, perché non vai in qualche altro posto?"

Il saggio rispose: "Per favore aspetta un po', o re, e io risponderò alla tua domanda. Per favore siediti. Perdonami, non ho una sedia adatta. Se non ti dispiace, potresti per favore sederti per terra? Sono un uomo così povero."

Il re disse: "No, non mi siedo. Rispondi solo alla mia domanda! Altrimenti ti punirò."

Il saggio disse: "Non puoi aspettare ancora un po'? Risponderò alla tua domanda a tempo debito."

Nel frattempo, il nuovo re era diventato molto irrequieto. Stava ribollendo di rabbia. Il saggio disse: "Ora puoi vedere cosa è più difficile, rimanere calmo e tranquillo o essere come te. Nello spazio di mezz'ora sei diventato così irrequieto. Stai dicendo che sono inattivo, che non faccio nulla. Ti dico, faccio il mio lavoro interiore, mi siedo qui con calma e in silenzio, e prego Dio. Tu fa il tuo lavoro, le cose che dovresti fare per il tuo regno. Ma il mio lavoro non puoi farlo. Puoi sederti qui per ore e ore? No, non puoi stare zitto nemmeno per dieci minuti. Quindi cos'è più difficile, il tuo lavoro o il mio?"

Il re disse: "Stai vedendo solo metà del quadro. Fammi vedere come provi a governare il regno. Sono sicuro che non sarai in grado di farlo."

Il saggio disse: "Ma io non ti sto sfidando, o re. Tu mi stai sfidando dicendo che non sto facendo nulla. Quindi ti sto chiedendo di fare quello che sto facendo. So che non posso governare il paese. Questo non è possibile per me. Ma tu mi stai sfidando. Stai dicendo che sto sprecando il mio tempo, che sono inutile per il tuo regno. Che tu ci creda o no, io dico che sto facendo il mio lavoro interiore. Sto pregando Dio. Vedi se riesci tu in questo tipo di lavoro."

Quindi il re si gettò ai piedi del saggio e disse: "Quello che hai detto è assolutamente vero, o saggio. Non riesco a mantenere la mia mente calma nemmeno per un fugace secondo. Preoccupazioni, ansie, problemi e responsabilità mi affliggono giorno dopo giorno. Nel tuo caso, non ne hai."

Il saggio disse: "La mia unica responsabilità è pregare Dio, arrendermi a Lui. Non ho niente in questo mondo. Ho rinunciato a tutto. Ma sto arrendendo la mia vita a Dio attraverso le mie preghiere e meditazioni."

Allora il re disse: "Per favore perdonami e benedicimi. Non ti molesterò più e ti manderò cibo ogni giorno come faceva mio padre. Qualcosa di più, verrò da te abbastanza spesso per chiedere consiglio da te sulla mia vita interiore e sulla mia vita esteriore. Tu mi guiderai nel governare il mio regno."