Domanda: Puoi spiegare la differenza tra mantra e japa?
Sri Chinmoy: Japa è la ripetizione di un mantra. AUM è un mantra; non è japa. Se ripeti AUM due volte, tre volte o centinaia di volte, questa ripetizione è japa. Un mantra può essere una sillaba, molte sillabe o anche poche frasi. Quando ripetiamo il mantra, diventa japa.
Sri Chinmoy, Preghiera, mantra e japa, Agni Press, 1974