Domanda: La parola AUM non ha un vero significato nella nostra cultura.

Sri Chinmoy: È vero. Nella vostra cultura la parola più significativa è DIO. In India ripetiamo AUM o il nome di un Dio o Dea cosmica come Shiva o Kali. La cosa più importante nel cantare un mantra è sapere in quale aspetto del Supremo abbiamo assoluta fede. Nell'Ovest io uso il termine Dio perché da tutta la vita siete stati abituati a pregare Dio. Ma oggigiorno AUM può entrare in voi in tutto il suo significato. Verrà il tempo in cui potrete andare profondamente dentro di voi, e se AUM vi ispira più di DIO allora dovreste cantare AUM. L'ispirazione che si ottiene è della massima importanza. Puoi intonare la parola DIO, se ti ispira di più.