Domanda: Trovo molto difficile controllare i sensi. È un conflitto interiore o esteriore?
Sri Chinmoy: Il conflitto è interiore, ma possiamo controllare i sensi. Sopprimendo i sensi non saremo mai in grado di controllarli in modo permanente. La soppressione può permetterci di controllare temporaneamente i sensi, ma alla fine dobbiamo trascendere i sensi.Trascendere è una parola molto grossa. Come possiamo trascendere il desiderio o la vita dei sensi? Possiamo farlo attraverso l'aspirazione. Dobbiamo conoscere il significato di queste due parole. Se viviamo nell'aspirazione, che va su, su, su, ci porterà con sé. Quindi automaticamente i sensi saranno purificati e saranno sotto controllo; i sensi o le emozioni saranno trascesi. Ma se viviamo in costanti desideri, allora cosa succede? I sensi vengono alla ribalta, affamati per essere nutriti. Abbiamo milioni di stupidi desideri ordinari, che cerchiamo di soddisfare. Se i sensi si nutrono diventano più potenti e noi ne veniamo catturati. Allora non potremo mai trascenderli. Se li nutriamo continuamente, come possiamo controllarli?
Ma con la sola soppressione cosa facciamo? Prendiamo la via negativa. Cerchiamo di conquistare i sensi con la forza. Ma non possiamo mai provare gioia né nella nostra vita né in quella degli altri usando la forza. Battendo o colpendo i nostri desideri vitali non possiamo mai provare gioia. Solo riversando in loro l'illuminazione possiamo ottenere vera gioia. I sensi possono essere tenuti sotto controllo solo trasformandoli e c'è solo un modo per trasformarli. È attraverso una costante e sincera aspirazione. Questa è l'unica strada.