Quanto affetto per i suoi discepoli!3
Sri Aurobindo chiamava affettuosamente mio fratello maggiore 'filosofo', perché studiava i Veda, le Upanishad e tutte le scritture. Era un vero filosofo! Molto spesso riceveva benedizioni e affetto da Sri Aurobindo. Quando aveva mal di testa, Sri Aurobindo era solito informarsi su come stesse.C'è una storia divertente che ho raccontato molte volte, ma non importa quante volte la racconto, ci saranno persone che non l'hanno sentita!
Nell'Ashram c'era un cantante particolare. Mio fratello e quel cantante erano buoni amici. Mio fratello sviluppò il desiderio di imparare a cantare, ma dovette chiedere il permesso al Maestro, Sri Aurobindo. Quando mio fratello chiese il permesso, Sri Aurobindo scrisse a mio fratello: "Musica? È tutto vitale, vitale. Non ha niente a che fare con la spiritualità. La musica è vitale." Mio fratello era così felice di non dover imparare a cantare!
Al cantante, che sarebbe diventato l'insegnante di mio fratello, Sri Aurobindo disse: "Non sarà in grado di eseguire correttamente una nota. È inutile. Non sprecare il tuo tempo."
All'insegnante Sri Aurobindo disse una cosa, e a mio fratello disse qualcos'altro. Poiché i due erano amici, si stavano scambiando i loro appunti. Mio fratello disse: "Vedi, la musica è vitale. Non entrerò nel mondo vitale." E l'insegnante disse a mio fratello: "Sei un cantante inutile! Sri Aurobindo l'ha detto."
Così, c'erano molte, molte lettere affettuose da Sri Aurobindo. Tante lettere degli ashramiti che ho dovuto leggere perché ero il segretario di Nolini. Sri Aurobindo si comportava come il nonno, non come il padre. Quando arrivavano le lamentele, a una delle parti Sri Aurobindo diceva: "Questa persona è così cattiva. È al di sotto della tua dignità persino parlargli. Poi l'altra parte riveva una lettera simile. A volte si mostravano reciprocamente le loro lettere. Quante lettere ho letto! A entrambe le parti Sri Aurobindo scriveva allo stesso modo, come un nonno.
A volte lo faccio anche io. Ho la stessa abitudine. Quando un individuo critica un altro, posso essere d'accordo con il primo. Quindi l'altro individuo riceve lo stesso messaggio da me. In questo modo, entrambe le parti si rallegrano. Non so se i miei discepoli vanno a dirsi l'un l'altro ciò che hanno udito da me. Nel caso di Sri Aurobindo, i suoi messaggi erano tutti scritti, così conservarono quelle lettere. Quando due persone erano insieme, potevano scambiarsi le lettere. Una persona diceva: "Vedi, è nella calligrafia di Sri Aurobindo. Puoi mostrarmi la tua lettera e io posso mostrarti la mia." Nel mio caso non ci sono prove, ma nel caso di Sri Aurobindo c'erano prove scritte.
Che affetto, che premura aveva Sri Aurobindo per i suoi discepoli!
PIP 3. 5 febbraio 2002, Nexus Resort, Karambunai, Kota Kinabalu, Sabah, Malesia↩