Domanda: Quando parli del cuore come del centro dell'amore e del luogo in cui risiede l'anima, intendi il cuore fisico o 'cuore' è solo un termine che usi?

Sri Chinmoy: Non sto parlando del cuore umano, del cuore fisico, che è solo un altro organo, o del cuore emotivo, che è davvero il vitale. Parlo del cuore puro, del cuore spirituale. Alcuni Maestri spirituali dicono che il cuore spirituale è al centro del petto; alcuni dicono che si trovi un po' a destra; alcuni dicono a sinistra. C'è anche un Maestro spirituale che dice che il cuore è un po' sopra il centro delle sopracciglia nel punto che chiamiamo il terzo occhio. Come può dire questo un Maestro spirituale? Perché il terzo occhio illuminato è luce, e anche il cuore illuminato è tutto luce. Ma secondo la mia stessa realizzazione, il cuore spirituale si trova al centro del petto, al centro della nostra esistenza.

Il cuore è come il comandante in capo, mentre l'anima è il re. Quando l'anima nasce, la sua prima preoccupazione è illuminare il cuore. Quando l'anima si ritira dal corpo, automaticamente il comandante in capo perde tutto il suo potere. Il cuore vuole stare con il suo re. Non vuole andare a unirsi a un altro re o a un altro esercito. Nel mondo esterno i nostri amici possono ingannarci; ma nel caso dell'anima e del cuore, la loro intimità è più fitta della più fitta. Il fisico a volte non ascolta l'anima. La mente e il vitale possono ignorarlo. Ma il cuore è sempre fedele all'anima. Il cuore sa anche identificarsi con il cuore degli altri. La madre non deve mostrare il suo amore per il figlio dicendo: "Ti amo, ti amo," perché l'identificazione della madre con il bambino fa sentire il bambino amato. Il vero cuore non ha bisogno di convincere; ha il potere dell'unità.