Domanda: Guru, se un tuo discepolo ha amore e devozione per te ma è in una cattiva coscienza, se lo vedi, vedi attraverso la sua cattiva coscienza il suo amore e la sua devozione? Cioè, se sente amore e devozione, e un'ora dopo lo vedi, ma è in una bassa coscienza, vedi anche le sue buone qualità?
Sri Chinmoy: La tua cattiva coscienza è nella tua mente e nel tuo vitale, e il tuo amore e la tua devozione sono nel tuo cuore e nella tua anima. Diciamo che hai un appartamento di cinque stanze. Nelle stanze del cuore e dell'anima hai tutte le buone qualità. Ora, se c'è un incendio in una delle altre stanze, nel corpo, nel vitale o nella mente, allora dovresti prendere l'acqua dalle stanze del cuore e dell'anima per spegnere il fuoco.Quando ti vedo, vedo tutte e cinque le stanze. Vedo le buone qualità nel tuo cuore e nella tua anima e vedo anche le stanze non illuminate.
Sri Chinmoy, Il viaggio interiore, Agni Press, 1977