Domanda: Credi che Gesù fosse il figlio di Dio? Credi che Gesù fosse un Essere trascendentale?
Sri Chinmoy: Considero Gesù il figlio di Dio e anche un Essere trascendentale. Gesù è chiamato figlio dell'uomo, ma ha portato con sé sulla terra la Coscienza divina. Il figlio di Dio significa il possessore cosciente dell'infinita Coscienza divina. Gesù ha incarnato consapevolmente il Padre Onnipotente, il Supremo, l'Assoluto. A volte nella sua vita si definiva figlio di Dio. "Padre nostro che è nei cieli," diceva. Ma venne anche un momento in cui disse: "Io e mio Padre siamo uno."Gesù doveva presentarsi al mondo in generale come il figlio dell'uomo affinché le persone avessero fede nelle proprie possibilità. Altrimenti la gente avrebbe pensato: "Oh, è divino; ecco perché può fare tutto." Ma quando potevano dire: "Se lui può raggiungere l'Altissimo, anche noi possiamo," sono stati incoraggiati e ispirati ad andare in profondità e ad aspirare. Ancora una volta, Gesù ha dovuto dimostrare che il Cielo e la terra non sono in due posti diversi. Ha mostrato che il Paradiso è dentro i nostri cuori, dentro la nostra coscienza, e che tutti possiamo essere figli coscienti di Dio. E a volte doveva offrire al mondo la sua autorità divina, perché solo così poteva stabilire la sua coscienza sulla terra. In quei momenti era necessario che si rivelasse al mondo come un Essere trascendentale, e così fece.
In un momento Gesù era il figlio dell'uomo, vincolato dai limiti della natura fisica. In altri momenti era il figlio cosciente di Dio che guidava il mondo alla sua meta predestinata. E in altri momenti ancora diceva: "Dov'è la meta se non dentro di me?" Quando Gesù disse: "Io sono la Via, la Verità e la Luce," intendeva dire che dentro di lui, nella sua coscienza divina, c'era la Meta stessa. Quindi ha dovuto interpretare tre ruoli contemporaneamente durante il suo soggiorno sulla terra.