Domanda: Arjuna realizzò Dio, Guru, in quell'incarnazione?
Sri Chinmoy: Sicuramente egli realizzò Dio.Question: Attraverso la sua unità con Sri Krishna, o le pratiche spirituali?
Sri Chinmoy: Ha fatto anche pratiche spirituali — molte, molte, per anni e anni. E non solo in quell'incarnazione; iniziò prima di quell'incarnazione. Ma in quell'incarnazione, Arjuna ottenne la massima Grazia, perché Sri Krishna entrò nella sua vita. Il Mahabharata non è l'inizio della nostra creazione indiana, della nostra civiltà indiana. Ecco perché Sri Krishna disse che era questo, era quello. Molto prima di quell'incarnazione, nella sua precedente incarnazione Sri Krishna era il sole, era la luna.
In quell'incarnazione Arjuna realizzò Dio. Ma ancora una volta, la realizzazione, fortunatamente o purtroppo, non è statica. Da quella consapevolezza è passato a molte, molte altre. Come ho detto, essere ai piedi dell'albero della realizzazione è una grande conquista. Molte persone sono a milioni o miliardi di miglia di distanza dall'albero. Alcune persone che sono sull'orlo della realizzazione di Dio sono solo a uno o due o tre o venti o anche cento miglia di distanza. Poi, di nuovo, alcuni possono venire a sedersi ai piedi dell'albero per chissà quanti anni, forse duecento o trecento anni. Hanno paura di arrampicarsi, oppure la Grazia non è ancora scesa per farli salire sull'albero. Altri salgono, e poi in molti casi non vogliono più tornare giù. Promettono che torneranno giù, ma non tornano.
Di nuovo, c'è qualcuno che diventa tutto per il mondo intero. Dopo essersi arrampicato, diventerà l'albero stesso. Questo è l'Avatar. Dio vuole che diventi l'intero albero: il tronco, le foglie, i fiori ei frutti. Altri, come gli yogi o i santi, toccano l'albero o salgono un po' più in alto e poi si fermano. Ma quando uno deve diventare un Avatar, deve diventare tutto, non solo l'albero, ma le innumerevoli foglie, fiori, frutti, fragranze, tutto. A un certo punto deve recitare il ruolo di una minuscola foglia, una tra tante foglie. Una parte di lui recita la parte della foglia, ma una parte diventa il tronco, che è così enorme, e una parte diventa i rami. L'Avatar deve fare tutto ciò, tutto.
Domanda: Cosa sta facendo Arjuna adesso, Guru?
Sri Chinmoy: È entrato nel processo di evoluzione. L'anima ha preso parecchie altre incarnazioni. Il Signore Krishna gli diede tutta la sua Divinità ed egli si fuse completamente con la Coscienza di Krishna. La coscienza di Krishna è onnipervadente, ma poiché Sri Krishna è conosciuto come il Signore, rimane il Signore. Ma ancora una volta, diventando una sola cosa con la Coscienza di Krishna, Arjuna sta facendo infinite cose per Sri Krishna, nel modo in cui Sri Krishna sta facendo infinite cose per l'umanità attraverso Arjuna.
Domanda: In nessuna delle sue altre incarnazioni Arjuna era ben noto, quando stava facendo ulteriori progressi?
Sri Chinmoy: Era molto conosciuto, molto conosciuto. Arjuna divenne molte figure mondiali.
Domanda: Ma non una figura spirituale mondiale?
Sri Chinmoy: Non una figura spirituale, ma molte buone figure. Divenne molte figure mondiali in senso buono, non in senso non divino. Il Signore Krishna e Arjuna mantennero la loro Divinità. L'hanno mantenuta.