Domanda: Qual è la differenza tra determinazione e forza di volontà?
Sri Chinmoy: Con la forza di volontà realizziamo Dio. Con la determinazione possiamo forse vincere una gara esteriore. La determinazione viene dal vitale o dalla mente. La forza di volontà viene dall'essere centrale. La forza di volontà è infinitamente più potente della determinazione. Se usi la determinazione, immediatamente potrebbe essere seguita dalla frustrazione. Ma se usi la forza di volontà, allora tutt'intorno a quella forza di volontà e dentro quella forza di volontà vedrai la Compassione di Dio. Una volta che usi la forza di volontà, anche per due minuti o cinque minuti, ottieni una enorme Compassione, una Compassione illimitata, dall'Alto, e questa Compassione non è altro che Luce divina. Sui piani fisico, vitale e mentale usiamo la determinazione. Sul piano psichico e dell'anima usiamo la forza di volontà.
Sri Chinmoy, La fontana-melodia della Verità, Agni Press, 1992