Le cartoline di Natale
Un giorno, quando un uomo tornò a casa, sua moglie gli disse: "Oggi farò un pasto delizioso."Il marito disse: "Ogni giorno prepari un pasto delizioso. Sono così orgoglioso di te e ti sono grato."
La moglie disse: "No, oggi sarà assolutamente il pasto più delizioso. Ma non puoi farmi un favore? Ho molte cartoline e lettere di Natale. Ho anche francobolli. Per favore scrivi alcuni biglietti di auguri di Natale ai nostri amici e parenti, visto che sono impegnata a cucinare. Puoi firmare anche con il mio nome, anche se viene da te."
Il marito disse: "Certo che lo farò. Vado di sopra."
Disse: "Sì, fai una doccia, scrivi le lettere e poi scendi quando il pasto è pronto."
Il marito salì di sopra e fece una doccia. Voleva riposarsi un po' e poi alzarsi e scrivere le lettere. Ma si addormentò molto bene, e la cosa successiva che seppe fu che sua moglie stava urlando: "Vieni a mangiare, vieni a mangiare!"
Il marito scese al piano di sotto e confessò: "Mi dispiace tanto. Mi sono addormentato, quindi non ho scritto le lettere."
La moglie disse: "Capisco perfettamente. Sei esausto. Non importa. Domani puoi farcela."
Il marito disse: "No, riuscirò a finire tutte le lettere in dieci minuti."
La moglie disse: "Come puoi? Hai almeno quindici cartoline."
Il marito disse: "Anche in cinque minuti posso farcela."
La moglie disse: "Non scherzare con me su questo."
Disse: "In effetti, ho finito tutte le lettere prima di addormentarmi."
"È così?" chiese la moglie. "Ti sono così grata."
"Sì," disse il marito, "vado di sopra a prenderle."
"Le hai firmate?" chiese la moglie.
"Sì," disse il marito.
La moglie gli fu molto grata e gli disse: "Ti assicuro che il pasto di oggi è davvero delizioso."
Il marito salì di sopra e riportò almeno dodici lettere e biglietti d'auguri, tutti affrancati a dovere.
La moglie disse: "Ma queste cartoline sono totalmente diverse dalle cartoline che ti ho dato. Anche i francobolli sono diversi. Questi sono francobolli da dieci centesimi, ma ora il tasso è di quindici centesimi. Dove hai preso queste cartoline e questi francobolli?"
Il marito disse: "Non lo sai? Hai vissuto con un mago. In sole due ore ho completamente trasformato tutte le cartoline e i francobolli." Il marito fece una pausa. Poi disse: "Quello che è successo è questo. L'anno scorso mi hai chiesto di fare la stessa cosa, ma non ho mai spedito le cartoline dell'anno scorso. Poco fa mi sono ricordato che l'anno scorso ho scritto le cartoline, ci ho messo dei francobolli, ma non le ho mai spedite. Queste cartoline sono dell'anno scorso."
La moglie lo rimproverò senza pietà. Poi disse: "Adesso vai in cucina e mangia." Ma lei stessa andò di sopra a fumare.
