Domanda: Quando guardiamo i bambini molto piccoli a volte sembrano così ricettivi. Sembrano essere coscienti, come se l'anima fosse proprio lì. Riesci a vedere una vera Coscienza universale in loro?

Sri Chinmoy: Assolutamente. Soprattutto quando un bambino sorride, in quel momento vediamo tutto. Quando Sri Krishna era un bambino, sua madre vedeva l'universo in lui. Non è un'esagerazione, è assolutamente vero. Puoi facilmente vedere la coscienza dell'anima nei bambini. La Coscienza universale, la Coscienza trascendentale è lì in forma di seme. La sua potenzialità c'è. Poi germina e diventa una pianta, un piccolo albero e poi un enorme albero di banyan. La potenzialità, la possibilità, tutto è lì, ma il problema è come svilupparlo una volta che arriva l'ignoranza.

In un bambino non c'è affatto mente. Ma dopo cinque o sette anni, la mente comincia a svilupparsi e la mente separa ogni cosa. Si diverte a separare. Non appena la mente inizia a funzionare, prova un enorme piacere nel separare. Se ci sono due cose, immediatamente la mente le separerà. Anche se c'è solo una cosa, la mente vuole ottenere soddisfazione dividendo la cosa a metà.

In contrasto con la mente, il cuore trova soddisfazione nell'unità. Se vivi nel cuore, due cose diventeranno una. Anche se vede due cose, il cuore cercherà di unirle e di sentirle come una cosa sola.