Mirare al cielo

Quando ero un ragazzino, avevo una piccola torcia e mi divertivo ad usarla per guardare le cose. La accendevo sulla cima di un albero di mango e dicevo che stavo mirando al cielo. I miei fratelli e parenti ridevano.

Nel Mahabharata c'è una storia su come i Pandava tentarono di camminare verso il Paradiso, ma ognuno di loro cadde morto lungo la strada, tranne uno. Avevamo un cuoco che era un vero burlone. Diceva: "Nel Mahabharata i Pandava non sono riusciti a camminare verso il Paradiso. Ora Madal sta inviando prima la luce della torcia in modo che possiamo seguirla."

Mio padre non apprezzava quel genere di scherzi. Diceva: "Non scoraggiare mio figlio! Non scoraggiare i bambini!"