Il "matrimonio" di mio cugino

Quando qualcuno muore in una famiglia indiana, è consuetudine che per i successivi tre giorni i parenti non possano sposarsi.

Il giorno in cui mio padre morì, accadde che uno dei miei cugini di secondo grado avrebbe dovuto sposarsi. La mattina presto su due giornali venne fuori che mio padre era morto e il cadavere di mio padre era fuori, nel cortile. Ma i genitori di mio cugino erano diventati molto furbi. Fingevano di non sapere che mio padre era morto. Pensavano di poter ingannare tutti.

Ma quando la famiglia della sposa venne a sapere che mio padre era morto, non volevano che la loro figlia si sposasse quel giorno a causa della morte di mio padre. La famiglia di mio cugino e la famiglia della sposa litigarono e litigarono come mai. Alla fine la famiglia della sposa acconsentì al matrimonio e la famiglia di mia cugino fu molto felice. Ma quello che ha fatto la famiglia della sposa è stato questo. La ragazza aveva un fratello che aveva lo stesso bel viso di sua sorella. La sua famiglia mise un sari sul figlio e decorò il suo corpo in modo che assomigliasse alla sposa.

È un'usanza indiana che marito e moglie non si vedano prima del giorno del matrimonio. I genitori prendono tutte le decisioni per i loro figli. Quando mio cugino vide il bel viso della sua sposa, fu molto felice. Mio cugino e la sua sposa erano trasportati insieme sul palanchino durante il viaggio di tre miglia e mezzo dalla casa della sposa a casa sua.

Dopo qualche tempo il fratello fece suonare la sua voce come una voce di donna e chiese se potevano fermarsi un minuto in modo da poter rispondere al richiamo della natura. I portatori di palanchini lo fecero uscire e lui fece alcuni passi molto lentamente. Poi improvvisamente gettò via il sari e scappò. Gli altri videro che era un ragazzo, ma non riuscirono a prenderlo. Mio cugino era così furioso che si rifiutò di sposare quella ragazza in particolare. Alla fine sposò qualcun altra.